Chi è C. P. Cavafy?
Constantine P. Cavafy è nato ad Alessandria d'Egitto nel 1863 da genitori greci originari di Costantinopoli e la sua vita è stata caratterizzata da esperienze interculturali che hanno influenzato fortemente la sua scrittura. Cavafy ha trascorso la maggior parte della sua vita ad Alessandria d'Egitto, dove risiedeva in un quartiere in cui si mescolavano diversi stili di vita. La sua opera rispecchia la vivacità e le tensioni dei mondi che si incrociavano fuori dalla sua porta.
La poesia di Cavafy è caratterizzata da un senso diffuso di liminalità: il suo linguaggio può essere idiosincratico, giocoso, moderno al punto da essere definito da alcuni "prosaico", ma anche nostalgico. Allo stesso modo, la sua poesia fa spesso riferimento alla storia e alla mitologia greca. Tuttavia, Cavafy è una figura di grande rilievo del modernismo e le sue opere offrono punti di vista che trascendono il loro tempo e trovano ancora oggi un'importante risonanza. La poesia è stata per Cavafy un rifugio sicuro in cui esplorare la propria omosessualità, a volte in modo esplicito, a volte con un linguaggio più cifrato.