Maria Nadotti, essayiste, consultante éditoriale et traductrice, s'entretient avec Caterina Serra, écrivaine et scénariste, sur les transformations que certains textes de bell hooks, John Berger, Frida Kahlo et d'autres artistes ont vues au fil du temps et dans différents contextes culturels.
Maria Nadotti est également la protagoniste de la Masterclass qui s'est tient les vendredi 17 et samedi 18 juin au Palazzo Grassi et qui se concentre sur les théories et pratiques de la traduction : l'art transgressif de prendre ailleurs, dans le temps et l'espace, d'une langue à l'autre, d'une langue à l'autre, des œuvres qui mettent en mouvement la réflexion et activent le désir de collaborer.
