L'événement s'inscrit dans une série d'initiatives et de rencontres visant à l'inclusion sociale qui, entre autres, a impliqué des partenaires tels que Refugees Welcome Italia et l'association française L'atelier des artistes en exil.

Valoriser signifie chercher de comprendre.

Cet atelier a pour but de partager ses propres expériences, ses propres histoires, et d'éveiller la sensibilité la plus profonde en soi au sein du musée, en le vivant comme un lieu de véritable rencontre entre des personnes ayant des perspectives différentes. La médiation culturelle au sein du musée peut, par le biais de « Altri sguardi », établir un dialogue entre les œuvres exposées et les visiteurs : le projet s'avère être une occasion de laisser s'exprimer de nouvelles voix et de générer des perspectives différentes sur les œuvres exposées, en partageant tout cela avec le public lors d'une visite guidée organisée à la fin du parcours. « Altri sguardi » joue avec l'idée de la vue, sur le fait d'élargir ses propres perspectives une fois que l'on connaît les expériences des autres, pour découvrir quelque chose d'« autre » à partir d'un nouveau point de vue.

L'atelier devient un exercice créatif pour se rapprocher des personnes, s'intégrer sans perdre son unicité, qui, par le biais de l'art, vise à partager ses propres expériences avec les autres dans une perspective d'échange culturel, afin de laisser une trace chez ceux qui écoutent les récits des participants.

Les participants, sélectionnés par le biais d'un appel à candidatures, sont accompagnés dans la connaissance des œuvres exposées dans les expositions de Palazzo Grassi et de Punta della Dogana, afin de découvrir comment développer des interprétations personnelles et une capacité à élaborer un récit de médiation à travers l'élaboration de contenus sur les œuvres présentées. Le parcours se termine par une présentation de leurs propres réinterprétations et réflexions sur certains travaux spécifiques aux visiteurs de l'exposition.

Il est possible d'écouter les témoignages directs des participants de l'édition 2021, dont le cœur du projet est constitué par les œuvres de l'exposition photographique HYPERVENEZIA, présentée à Palazzo Grassi du 5 septembre 2021 au 9 janvier 2022, et de découvrir ce que la participation à cette expérience a signifié pour eux.

Il s'agit là d'une expérience fluide, faite de nombreuses situations différentes, qui permettent d'apprendre à ouvrir ses horizons et à faire preuve de médiation.

Ce qui ressort de l'écoute des paroles des participants, ce sont des impressions et des thèmes subjectifs, mais qui sont communs à un grand nombre de personnes qui se sont senties obligées de quitter leur pays d'origine pour chercher de meilleures conditions de vie ailleurs.

Il en ressort surtout l'éloge d'un projet qui permet de créer de nouvelles relations dans le pays d'accueil de même que la possibilité d'apprendre à connaître le musée et de pouvoir l'interpréter en partageant sa propre culture d'origine avec le public.

Grâce à l'expérience, les participants comprennent que s'intégrer signifie avoir le sentiment de faire partie de quelque chose, sans nécessairement adopter un comportement ou une habitude, mais plutôt les connaître et les comprendre.

La liberté de s'exprimer, c’est se sentir valorisés.

La finalità del laboratorio è quella di condividere le proprie esperienze, le proprie storie, e svegliare la sensibilità più profonda dentro di sé all’interno del museo, vivendolo come luogo di vero incontro tra persone che hanno prospettive diverse. Attraverso “Altri Sguardi”, la mediazione culturale in museo può costruire un dialogo tra opere esposte e visitatori: il progetto si rivela un’occasione per lasciare la parola a nuove voci e generare prospettive differenti sulle opere in mostra, condividendo tutto ciò con il pubblico durante una visita guidata fissata alla fine del percorso. “Altri Sguardi” gioca con l’idea della vista, sull’ampliare le proprie prospettive una volta conosciute le esperienze altrui, per scoprire qualcosa di “altro” sotto una nuova ottica.

Il laboratorio diventa un esercizio creativo per avvicinarsi alle persone, integrarsi senza perdere la propria unicità che, attraverso l’arte, mira a condividere con gli altri le proprie esperienze in un’ottica di scambio culturale, in modo da lasciare una traccia in coloro che ascoltano i racconti dei partecipanti.

Selezionati tramite un bando, i partecipanti sono accompagnati nella conoscenza delle opere esposte nelle mostre a Palazzo Grassi e Punta della Dogana, per scoprire come sviluppare delle interpretazioni personali e una capacità di elaborare un racconto di mediazione attraverso l’ideazione di contenuti sulle opere allestite. Il percorso si conclude con una presentazione delle proprie riletture e riflessioni su alcuni lavori specifici con i visitatori delle mostre.

È possibile ascoltare le testimonianze dirette dei partecipanti dell’edizione del 2021, che vede come fulcro del progetto le opere della mostra fotografica HYPERVENEZIA, tenutasi a Palazzo Grassi dal 5 settembre 2021 al 9 gennaio 2022, e scoprire cosa abbia significato per loro partecipare a questa esperienza.

Ascoltando le parole dei partecipanti, emergono impressioni e tematiche soggettive, ma che accomunano molte delle persone che si sono sentite spinte a lasciare il Paese natale per cercare, in un altro luogo, delle condizioni di vita migliori.

Emerge soprattutto l’elogio a un progetto che permette di creare nuove relazioni nel Paese di arrivo nonché di conoscere il museo e poterlo interpretare condividendo con il pubblico la propria cultura d’origine.

Attraverso l’esperienza i partecipanti comprendono che integrarsi significa sentirsi parte di qualcosa, non necessariamente assumere un comportamento o un’abitudine, ma conoscerli e comprenderli.